2è réunion d'information organisée par la CCNR sur l'introduction des annonces électroniques en navigation rhénane
"Annonces électroniques - quelle suite ?"
         
12 mai 2009 Bonn, BMVBS, salle de réunion 0.105
         
       
  Annonce  
  Programme  
  Présentations  
       
         
         
         
         
Annonce
           

Convaincue à l'époque que les conditions organisationnelles et techniques pour l'échange d'annonces par voie électronique en navigation rhénane étaient globalement réunies, la Commission Centrale pour la navigation du Rhin (CCNR) avait décidé d'en prescrire l'utilisation. Dans un premier temps, à partir du 1er avril 2008, certains bateaux-conteneurs devaient être tenus de communiquer par voie électronique leurs annonces aux centrales de secteurs. Des problèmes techniques ne permettant pas de communiquer les annonces électroniques comme prévu, la CCNR a suspendu en mai 2008 l'application des prescriptions relatives aux annon-ces électroniques. Il apparaît désormais que ces problèmes devraient être réglés d'ici le milieu de cette année et que la CCNR pourrait prendre en juin une décision relative à la réintroduction des prescriptions relatives aux annonces électroniques. La CCNR a prévu d'étendre progressivement la communication des annonces par voie électronique à d'autres catégories de bâtiments soumises à l'obligation d'annonce une fois que des enseignements suffisants seront disponibles.

L'objectif de cette réunion d'information est de contribuer à l'introduction des annonces électroniques, de fournir des informations sur les mesures prises entre temps par les administrations et sur leurs résultats et plus particulièrement d'identifier avec les parties concernées les éventuelles difficultés pouvant subsister, afin de contribuer à la recherche de solutions supplémentaires. Cet échange d'informations doit ainsi permettre de tirer les enseignements utiles concernant l'introduction des annonces électroniques. Afin de contribuer à cet échange d'information, il est prévu de mener avant la pause déjeuner une enquête parmi les participants. Des précisions concernant ce point seront communiquées aux participants lors de leur enregistrement.

L'inscription à la réunion d'information est ouverte auprès du Secrétariat de la CCNR jusqu'au 30 avril 2009. Un formulaire d'inscription est joint au programme.

           
         
Top
           
           
           
    
 
 
 
 
Programme
           
Programme  
Fr
De
Nl
           
         
Top
           
           
           
           
Présentations
           
Etat actuel de la mise enoeuvre des annonces électroniques par les administrations des Etats riverains du Rhin
Peter Sauter, Ports rhénans de Suisse, Bâle, Suisse    
De
           
Présentation d'une procédure d'annonce électronique (bateau, poste de trafic)
Jos van Splunder, Ministère du transport, de l'économie hydraulique et des travaux publics, Rijkswaterstaat, Service du trafic fluvial, Rotterdam, Pays-Bas
Mathias Polschinski, Groupe d'experts en télématique (intérieure) Administration fédérale de l'eau et de la navigation, Mayence, Allemagne
   
De
 
 
Appréciation de la situation actuelle des annonces électroniques et attentes de la profession de la navigation

Jan Kruisinga, UENF/OEB
 
Fr
De
Nl
 
Enseignements tirés de l'évaluation indépendante du système d'annonces électroniques sur le Rhin
Alex Bijlsma, Tellenge Holding B.V., Pays-Bas
En
   
Assistance lors de la mise enoeuvre des annonces électroniques
Jos van Splunder, Ministère du transport, de l'économie hydraulique et des travaux publics, Rijkswaterstaat, Service du trafic fluvial, Rotterdam, Pays-Bas
Mathias Polschinski, Groupe d'experts en télématique (intérieure) Administration fédérale de l'eau et de la navigation, Mayence, Allemagne
   
De
 
   
Résultats de la consultation des participants à la réunion

Gernot Pauli, Commission Centrale pour la Navigation du Rhin

   
De
   
Conclusions du point de vue de la profession de la navigation
Maira van Helvoirt, UENF/OEB  
Fr
De
Nl
   
Conclusions du point de vue des administrations des voies navigables
Peter Stuurman, Ministère du transport, de l'économie hydraulique et des travaux publics, Rijkswaterstaat, Direction Est des Pays-Bas, Arnheim, Pays-Bas
 
Fr
De
Nl
           
         
Top